• 首页
  • 最新消息
  • 关于本站
      • Back
      • 关于我
      • 简历
      • 网站导览
      • QA问答
  • 游戏视频翻译
      • Back
      • 翻译制作过程
      • 翻译过程二三事
  • 原创游戏视频
      • Back
      • 介绍
      • 视频制作过程
      • 出片二三事
  • 相关资源
      • Back
      • 相关内容/翻译/教学
      • 文件下载
  • 交谊区
      • Back
      • 发私信
      • 频道/社群
          • Back
          • 小李游戏视频_XiaoLi(B站)
          • 小李游戏视频翻译|XiaoLi Translation
          • 小李Gaming&Life
          • Instagram
  • 视频搬运区
      • Back
      • 百度网盘(主要)
      • 自建网盘(备用)

相关内容/翻译/教学

本区收录的内容标准:

  1. 碍于篇幅,强行置放于视频中会对观看体验造成负面影响
  2. 与现有的翻译系列有关联
  3. 有详细说明的必要,但可能会导致1.的状况
  4. 病娇大使博客文章,不过只有长篇幅的才会放在这里;短篇幅的只会放在YouTube的“社群”页面上哦

【Yandere Dev中英字幕】病娇模拟器何时完成?什麽时候开始群募?Amai何时粉墨登场?|小李Michael游戏视频翻译-群募活动目标说明全文翻译

本篇是关于在2021年初发布的翻译版"When will Yandere Simulator be Finished? When's the Crowdfunding Campaign? When's Amai?"视频中,病娇大使所展示的一系列群募活动的各阶段目标之全中文翻译。

阅读全文: 【Yandere Dev中英字幕】病娇模拟器何时完成?什麽时候开始群募?Amai何时粉墨登场?|小李Michael游戏视频翻译-群募活动目标说明全文翻译

【图文】病娇模拟器(Yandere Simulator)下载/更新教程(追加PoseMod更新说明)

本篇文章将为大家介绍,如何下载最新版的病娇模拟器游戏;以及如何去更新现有的病娇模拟器游戏到最新版本。

本文将介绍两种方式,大家可以依自己喜好来选择。

2022/5/19更新:如有使用PoseMod创建自创角色(OC),在更新之时保留的说明(Batch档重写)

阅读全文: 【图文】病娇模拟器(Yandere Simulator)下载/更新教程(追加PoseMod更新说明)

病娇模拟器:情人模组告白过场对话汉化

本文是关于病娇模拟器情人模组(作者为Monsterette)中两个告白场景的对话中译。继续阅读前请先仔细阅读以下注意事项:

对话原文为法文,而我熟悉的外文只有英文。也就是说我必须将法文的原始对话内容以谷歌翻译成英文,才能将其翻译成中文。
也就是说,翻译出来的内容是以谷歌帮我翻译出来的「法翻英」结果为依据。如果在过程中谷歌有误解意思的话,一定会导致后来我翻译出来的中文也有类似的错误。
这种情形不是我能避免的,毕竟我不懂法文嘛。

我会将法文的原始内容一并附在其中,如果有人懂法文的话,欢迎你来帮忙捡漏,让整个中译的内容更接近原意。小弟在此先谢谢了!

没问题的话,就请点击底下的「阅读全文」开始吧!

阅读全文: 病娇模拟器:情人模组告白过场对话汉化

病娇模拟器(Yandere Simulator):教学窗口中译

本文主要是关于2019/4/12病娇模拟器游戏更新中加入的10个“教学窗口”内文的汉化。
请点击“阅读全文”查看。

阅读全文: 病娇模拟器(Yandere Simulator):教学窗口中译

第 4 页 共 4 页

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
© 小李Michael游戏视频工作室 2019 - 2025
本网站与有关频道所引用之一切内容,其所有权归属各拥有者所有

选择你的语音

  • 繁體中文
  • 简体中文
返回頁首